Sofonías 2:3 - Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Kyjyome' Qman Dyos kykyaqile' me's qe'ye' twitzju' tx'otx' lu, aye'ye' nxikyb'i'ne' tchaq'b'il. Che okxe' tnik'alkyi'je' ex me's, qaj che kletiltzuntze' toju' q'ij ajttzaj tq'o'n Qman Dyos ttx'u'jil.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Kyjyome Qman kykyaqile aqeye xjal mans ate'ye twitz tx'otx', aqeye in che niman qe tmandamyent. Che b'ete tuj tumel ex che oke mans, mya yajku che klete tuj ju q'ij ok ttzaj tq'oj Qman.

Mam de Huehuetenango Bible

³ Cyjyome Kman cycyakile akeye xjal mans ate'ye twitz tx'otx', akeye in che niman ke tmandamyent. Che bete tuj tumel ex che oque mans, mya yajcu che clete tuj ju k'ij oc ttzaj tk'oj Kman.

Sofonías 2:3 Kruisverwysings