Sofonías 2:2 - Biblia Mam de Quetzaltenango

² na'mxku' kponxone' kse'n ttxa triy, noq toj jun q'ijx nkub'a' naj; na'mxku' tkub' tz'aq kyib'aje' aju' ttx'u'jil Qman Dyos nk'anti; na'mxku' tkub' tz'aq kyib'aje' aju' tq'ijlalil ttx'u'jil Qman Dyos.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

² na'nxtoq ttzaj kyi'je aju o b'ant ti'j, na'nxtoq tb'aj q'ij ik tza'n mu'p in xi iqan tu'n kyq'iq', na'nxtoq ttzaj ttx'u'jil Qman kyi'je, ex na'nxtoq tul tq'ijlalil tu'n ttzaj tq'oj Qman kyi'je.

Mam de Huehuetenango Bible

² na'nxtok ttzaj cyi'je aju o bant ti'j, na'nxtok tbaj k'ij ic tza'n mu'p in xi ikan tu'n cyk'ik', na'nxtok ttzaj ttx'u'jil Kman cyi'je, ex na'nxtok tul tk'ijlalil tu'n ttzaj tk'oj Kman cyi'je.

Sofonías 2:2 Kruisverwysings