Rt 4:12 - Biblia Mam de Quetzaltenango

¹² Tzajxwit q'o'n txqan tk'wala tu'n Qman Dyos tuk'i'lju' qya lu. Che chmet-xwitju' tyajajila kse'nqe' tk'wal Pares, ju' tal Tamar tuk'i'l Juda, chechij te.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹² Awt Qman tzaj q'onte nim tk'wa'la ti'j xu'j lu, ex chmet-xwit tiyjila ik tza'n tiyjil Farez aju tky'ajal Judá, aju ul itz' ti'j Tamar, che chi xjal.

Mam de Huehuetenango Bible

¹² Awt Kman tzaj k'onte nim tc'wa'la ti'j xu'j lu, ex chmet-xwit tiyjila ic tza'n tiyjil Farez aju tcy'ajal Judá, aju ul itz' ti'j Tamar, che chi xjal.

Rt 4:12 Kruisverwysings