Sofonías 1:8 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁸ Chi Qman in tma'n kyja': Tuj tq'ijlalil castiw kb'el nq'o'ne kycastiw qe nejenel, kyuk'ix qe tky'ajal rey ex kyuk'ix kykyaqil qeju nne'l kykano'n kymod xjal kye txqantl nasyon.

Mam de Huehuetenango Bible

⁸ Chi Kman in tma'n cyja': Tuj tk'ijlalil castiw cbel nk'o'ne cycastiw ke nejenel, cyuc'ix ke tcy'ajal rey ex cyuc'ix cycyakil keju nne'l cycano'n cymod xjal cye txkantl nasyon.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁸ Toju' tq'ijlalil chojb'il kb'el ntz'e'ysa'ne' kwitzju' nejenel —chi Qman Dyos—, exqe'ju' tk'wal nimaqkawil ex kykyaqilju' nok kxb'alun junxi'tl.

Sofonías 1:8 Kruisverwysings