Sofonías 1:5 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁵ Che najel wu'ne qe xjal in che jax kywi ja tu'n kyk'ulun kywitz che'w, twitz q'ij ex twitz xjaw, ex kyuk'ix qe xjal in che kub' ẍmeje' tu'n ttzaj kytziyan jun yol weye ex tuk'ix tb'i Milcom aju kydios in tzaj kyna'n.

Mam de Huehuetenango Bible

⁵ Che najel wu'ne ke xjal in che jax cywi ja tu'n cyc'ulun cywitz che'w, twitz k'ij ex twitz xjaw, ex cyuc'ix ke xjal in che cub ẍmeje' tu'n ttzaj cytziyan jun yol weye ex tuc'ix tbi Milcom aju cydios in tzaj cyna'n.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁵ Che kb'el nxitu'ne' xjal nche' jax tib'aj ja, tu'n kyk'ulun kye che'w, exqe'ju' nche kub' meje ntzaj kyna'n nb'iye' ex tb'iju' dyos Milkom.

Sofonías 1:5 Kruisverwysings