Rt 2:8 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁸ Xitzun tma'n Booz te Rut: —Txin, b'intza nej, mi'n txi'ya sukwil sebad tuj tkojb'il juntl xjal. Ax tena tzalu kyuk'il qe nmajene xu'j,

Mam de Huehuetenango Bible

⁸ Xitzun tma'n Booz te Rut: —Txin, bintza nej, mi'n txi'ya sucwil sebad tuj tcojbil juntl xjal. Ax tena tzalu cyuc'il ke nmajene xu'j,

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁸ Xi'tzun tma'n B'oos te Rut: —B'intzpe'ya noy, lalun txi'ya sakwil toj juntl kojb'il. Kutkyeja tza'lu kyuk'i'lju' nmajine' qya,

Rt 2:8 Kruisverwysings