Sofonías 3:7 - Mam de Huehuetenango Bible

⁷ Cub nximane cyja': Kape jacu che xob aj Jerusalén nwitze, ex kape jacu cub tuj cywitz tu'n cyxi ncawine tu'ntzun mi'n tcub nxitune aju tnam jatum najlke, ic tza'n cycastiw ma cub nk'o'ne. Atzun cye oc tilil cyu'n tu'n cybinchante tcyakil txcaj mya ba'n.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷ Kub' nximane kyja': Qape jaku che xob' aj Jerusalén nwitze, ex qape jaku kub' tuj kywitz tu'n kyxi nkawine tu'ntzun mi'n tkub' nxitune aju tnam jatum najlqe, ik tza'n kycastiw ma kub' nq'o'ne. Atzun kye ok tilil kyu'n tu'n kyb'inchante tkyaqil txkaj mya b'a'n.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷ Kub' nximane': Aju' Jerusalen kxob'el weye' ex oklo tq'a kawi tib' weye; tu'ntzun lalun kyej xitju' tja tu'nju' matxi' kub' tz'e'yset twitz. Aye'tzunkye ma'pe' che'x xi'xtl b'inchal chukchaq il.

Sofonías 3:7 Kruisverwysings