Ester 6:3 - Mam de Huehuetenango Bible

³ Xitzun tkanin rey cye: —¿Alcyetzun chojbil ex nimbil ma tc'am Mardoqueo ti'j jlu? —Minti' jun ti'xti ma tc'am, che chi ke xjal at cyoclen ttxlaj rey.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

³ Xitzun tqanin rey kye: —¿Alkyetzun chojb'il ex nimb'il ma tk'am Mardoqueo ti'j jlu? —Minti' jun ti'xti ma tk'am, che chi qe xjal at kyoklen ttxlaj rey.

Biblia Mam de Quetzaltenango

³ Xjeluntzun nimaqkawil: —¿Titi'tzun jun aq'b'il chjonte ex ninb'ilte Mardokyey oje tk'am tu'nju' tb'incha lu? chij. —Mixti'x —chechiju' nche kawin tuk'i'l.

Ester 6:3 Kruisverwysings