Et 1:8 - Luganda Bible 2003

⁸ Eyo ye nsi Nze Mukama gye nneerayirira okuwa bajjajjammwe Aburahamu, ne Yisaaka, ne Yakobo, ne bazzukulu baabwe. Yiiyo ngibalaze, mugende mugyefuge.’ ”

EKITABO EKITUKUVU BAIBULI

⁸ Ensi yiiyo ngibalaze, muyingire mugirye, y'ensi Mukama gye yalayirira okuwa bajjajjammwe Ibulayimu, Isaaka ne Yakobo ne bazzukulu baabwe.’ ”

Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya

⁸ Mulabe, ensi eyo ngibawadde. Muyingire mwetwalire ensi eyo Mukama Katonda gye yeerayirira okugiwa bajjajjammwe: Ibulayimu, ne Isaaka, ne Yakobo; okugibawa bo n’ezzadde lyabwe eririddawo.’

Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya

⁸ Laba, ensi ngitadde mu maaso gammwe: muyingire, mulye ensi Mukama gye yalayirira bajjajja bammwe, Ibulayimu, ne Isaaka, ne Yakobo, okubawa bo n'ezzadde lyabwe eririddawo.

BIBULIYA ENTUKUVU

⁸ Mulabe, ensi eyo ngibawadde; mugende, mutwale ensi eyo Omukama gye yalayira okuwa bajjajjammwe Yiburayimu, Yizaake ne Yakobo, n'ezzadde lyabwe eriribaddirira.’

Luganda DC Bible 2003

⁸ Eyo ye nsi Nze Mukama gye nneerayirira okuwa bajjajjammwe Aburahamu, ne Yisaaka, ne Yakobo, ne bazzukulu baabwe. Yiiyo ngibalaze, mugende mugyefuge.’ ”

Et 1:8 Kruisverwysings