Abalam 1:31 - Luganda Bible 2003

³¹ Ab'omu Kika kya Aseri tebaagobamu batuuze ba mu bibuga Akko ne Sidoni, ne Alabu ne Akuzibu, wadde ab'omu Eluba ne Afeki ne Rehobu.

EKITABO EKITUKUVU BAIBULI

³¹ Ab'ekika kya Aseri ne batagoba bantu abaatuulanga mu bibuga: Akko, Sidoni, Alabu, Akuzibu, Keruba, Afiki ne Lekobu;

Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya

³¹ Aseri teyagoba bantu abaabeeranga mu Akko yadde ab’omu Sidoni n’ab’omu Alaba n’ab’omu Akuzibu n’ab’omu Keruba n’ab’omu Afiki yadde ab’omu Lekobu,

Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya

³¹ Aseri n'atagoba abaatuula mu Akko, newakubadde abatuula mu Sidoni, newakubadde mu Alabu, newakubadde mu Akuzibu, newakubadde mu Keruba, newakubadde mu Afiki, newakubadde mu Lekobu:

BIBULIYA ENTUKUVU

³¹ Aseeri naye teyasobola kugobawo abaabeeranga mu Akko, mu Sidoni, mu Akulabu, mu Akuzibu, mu Afeki ne mu Rekobu;

Luganda DC Bible 2003

³¹ Ab'omu Kika kya Aseri tebaagobamu batuuze ba mu bibuga Akko ne Sidoni, ne Alabu ne Akuzibu, wadde ab'omu Eluba ne Afeki ne Rehobu.

Abalam 1:31 Kruisverwysings