Gióp 8:3 - Kinh Thánh Hiện Đại

³ Có khi nào Đức Chúa Trời bẻ cong công lý? Hay là Đấng Toàn Năng làm sai lệch điều ngay thẳng?

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

³ Làm sao Đức Chúa Trời lại bẻ cong công lý? Hay Đấng Toàn Năng xuyên tạc lẽ công bằng?

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

³ Đức Chúa Trời có bao giờ bẻ cong công lý chăng? Đấng Toàn Năng há uốn cong lẽ chính trực hay sao?

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

³ Đức Chúa Trời há thiên-đoán ư? Đấng Toàn-năng há trái phép công-bình sao?

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

³ Thượng Đế không vặn vẹo công lý; Đấng Toàn năng không bẻ cong điều chính trực.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

³ Có thể nào Đức Chúa Trời bẻ cong lẽ phải? Có thể nào Đấng Toàn Năng bóp méo lẽ công bằng?

Gióp 8:3 Kruisverwysings