Gióp 13:6 - Kinh Thánh Hiện Đại

⁶ Xin các anh lắng nghe lời tôi biện luận; xin chú ý nghe lời tôi bào chữa.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

⁶ Xin hãy nghe lời biện luận của tôi, Và lắng nghe lời bào chữa từ miệng tôi.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

⁶ Bây giờ xin các anh lắng nghe tôi biện hộ, Nghe môi tôi nói những lời lẽ phân trần.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

⁶ Vậy, hãy nghe lời biện-luận ta, Khá chăm-chỉ về lẽ đối-nại của miệng ta.

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

⁶ Hãy lắng nghe lời biện luận tôi, ráng nghe lời bào chữa của môi tôi.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

⁶ Xin các anh nghe lời bào chữa tôi, Xin chú ý nghe lời biện hộ từ miệng tôi.

Gióp 13:6 Kruisverwysings