Mazhev 27:24 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁴ Pilat, o welout penaos ne c’houneze netra met e kreske an drubuilh, a gemeras dour hag a walc’has e daouarn dirak ar bobl, o lavarout: Didamall on eus gwad an den reizh-mañ. Ouzhoc’h-c’hwi e sell kement-se.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁴ Pa velaz Pilat penaos na c’houneze netra, mes e creske an trubuil, e kemeraz dour, hag e walc’haz he zaouarn dirag ar bobl, en eur lavaret: Me a zo net euz a voad an den just‐se; ouzoc’h‐c’houi e sell kement‐se.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²⁴ Pe huélas Pilat penaus ne hounié nitra, mæs e cresqué goah‐ar‐hoah er saffar, e hras digasse deur, hag arlerh en dout golhet è deourn dirac en dud, ean e laras: Eid on mé me zou divlam a varhue en dén‐glan‐zé: eid oh‐hui, guélet er péh e hoès d’hobér.

Mazhev 27:24 Kruisverwysings