Mazhev 26:55 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁵⁵ D’an ampoent-se Jezuz a lavaras d’ar vandenn-se: Deuet oc’h er-maez evel war-lerc’h ul laer, gant klezeier ha gant bizhier, evit kregiñ ennon. Bemdez e oan azezet en ho touez, o kelenn en templ, ha n’hoc’h eus ket va c’hemeret.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁵⁵ Neuze e lavaraz Jesus d’an dud‐se: C’houi a zo deuet gant klezeier ha gant bizier, evel varlerc’h eul laër, da gemeret ac’hanoun; bemdez e oann azezet en ho touez, o kelen en templ ha n’hoc’h euz ket croget enoun.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁵⁵ Nezé Jesus e laras d’er vanden tud‐cé: Deit oh d’em hemér guet gleanniér ha bihier, él pe vehen ul laër. E oén bamdé en hou mesq a pe berdêgué én Ty‐Doué; ha ne hoès quet laqueit dorn ar‐n‐han.

Mazhev 26:55 Kruisverwysings