Daniel 7:19 - Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar19 “Bundan sonra öbürlerinden farklı, çok korkunç, demirden dişleri, tunçtan tırnakları olan, yiyip parçalayan, artakalanı ayakları altında çiğneyen dördüncü yaratığın ne anlama geldiğini öğrenmek istedim. Sien die hoofstukKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200819 “Bundan sonra öbürlerinden farklı, çok korkunç, demirden dişleri, tunçtan tırnakları olan, yiyip parçalayan, artakalanı ayakları altında çiğneyen dördüncü yaratığın ne anlama geldiğini öğrenmek istedim. Sien die hoofstukTurkish Bible Old Translation 194119 Ve hepsinden farklı olup çok korkunç olan, dişleri demirden ve tırnakları tunçtan olup yutan ve parçalıyan, ve artakalanı ayakları ile çiğniyen dördüncü canavardan ötürü, Sien die hoofstukКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап19 „Бундан сонра ьобюрлеринден фарклъ, чок коркунч, демирден дишлери, тунчтан търнакларъ олан, йийип парчалаян, артакаланъ аякларъ алтънда чинейен дьордюнджю яратъън не анлама гелдиини ьоренмек истедим. Sien die hoofstukYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)19 “Sonra, hepsinden farklı, çok korkunç, dişleri demirden, tırnakları tunçtan olan, yutup parçalayan ve kalanını ayaklarıyla ezen dördüncü hayvanla ilgili, Sien die hoofstuk |