Markus 10:14 - Kitab Jawa Suriname

¹⁴ Bareng Yésus weruh, Panjenengané nesu, terus ngomong marang para muridé: “Wis bèn ta botyah-botyah kuwi pada nemoni Aku, kowé aja pada ngalang-alangi, awit ya wong sing kaya mengkono kuwi sing pada nduwèni Kratoné Gusti Allah.

Javanese Caribbean

¹⁴ Kadung Gusti Yésus weruh, dèkné terus jèngkèl. Mulané Dèkné nyenèni murid-muridé ngéné: “Mbok bèn! Botyah-botyah aja dialang-alangi. Bèn pada mbréné nang nggonku. Awit Kratoné Gusti Allah namung kanggo wong sing atiné kaya botyah-botyah iki.

Markus 10:14 Kruisverwysings