ทิ​ตัด 2:9 - Iu-Mien Thai

⁹ อ๋อย หฒุ หฌาว โหฒว โน่ว วั้ว เต๋ย เยียม หญู่งๆ สี่ บัวะ กั้น เญย เฒี้ยว กุ๊น, หย่า โหฒว หญู่งๆ เหว่ย ปุน เฒี้ยว อะเฮน้ย. ไม้ ตู๋ง เต๋า ฑุ่ย,

Iu-Mien Old

⁹ xij zu'g Faauj zruj nrub uaq teij yem Euvb Euvg sig Bua'g kanb Eei zyruq kunq, yaag zruj Euvb Euvg weig pun zyruq a'Neiq. maiq tuvq tauj Rwib,

Iu-Mien New

⁹ Oix zuqc njaaux zoux nouh wuov deix yiem nyungc-nyungc sic mbuoqc ganh nyei ziouv gunv, yaac zoux nyungc-nyungc weic bun ziouv a'hneiv. Maiv dungx daux nzuih,

ฉบับอักษรลาว

⁹ ອ໋ອຍ ຕສຸ ອຈ໋າວ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ຫຍູ່ງໆ ສີ່ ບົວະ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກຸ໊ນ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງໆ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ອະເຮນີ້ຍ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕົ໋າ ດສຸ້ຍ,

ทิ​ตัด 2:9 Kruisverwysings