หล่าว ย่าง 9:7 - Iu-Mien Thai

⁷ น้าย เต๋ย จ๊บ-เหญ่ย ปวัด ฮนั้ง ฒอง เจี๊ยน มี่ง เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า นอ. นิ่น บัว เญย มฆ้อง ด๋ง เจี๊ยน กะน้าย ปวัด ฮนั้ง เจียม-นี้ง นอ. นิ่น บัว เญย เฮมียน หย่า ฮนั้ง เมี่ยน เญย เฮมียน,

Iu-Mien Old

⁷ naaiq teij Jopg Eeig pwatg Navq zxv Jyenq mivb Bx'q Jaaj Eei maad nx. ninb Bua Eei mGxvq Dovj Jyenq ka'naaiq pwatg Navq Jyemb nivq nx. ninb Bua Eei Myen yaag Navq myenb Eei Myen,

Iu-Mien New

⁷ Naaiv deix jopv-nyeic buatc hnangv zorng jienv mingh mborqv jaax nyei maaz nor. Ninh mbuo nyei m'nqorngv ndongx jienv ga'naaiv buatc hnangv jiem-ningv nor. Ninh mbuo nyei hmien yaac hnangv mienh nyei hmien,

ฉบับอักษรลาว

⁷ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ປວັດ ຮນັ້ງ ຕສອງ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ໌າ ນໍ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ດົ໋ງ ຈ໊ຽນ ກະນ້າຍ ປວັດ ຮນັ້ງ ຈຽມ-ນີ້ງ ນໍ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮມຽນ ຢ່າ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮມຽນ,

หล่าว ย่าง 9:7 Kruisverwysings