หล่าว ย่าง 7:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ เหยียด หฒวัง ฟิน-เมี่ยน โซ้ว เว่ย ก๋อม ฮู่ง เหว่ย เหธา เมี่ยน โก๋ เหธา วั้ว เต๋ย เปยย เต้า นั่ง เญย กะน้าย, หย่า พัวะ เหฌี่ย เดา ป๋าย ทิน-ฮู่ง.

Iu-Mien Old

¹¹ yetg zwavj finb myenb sruq weib kxmj huvb weig Zauj myenb koj Zauj uaq teij pyei taub navb Eei ka'naaiq, yaag Pua'q Fiag Dau paaij Tinb huvb.

Iu-Mien New

¹¹ Yietc zuangx fin-mienh souv weih gormx hungh weic caux mienh gox caux wuov deix biei dauh nangh nyei ga'naaiv, yaac puoqv njiec ndau baaix Tin-Hungh.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຢຽດ ຕສວັ໋ງ ຟິນ-ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ຮູ່ງ ເຫວີ່ຍ ເຖສົາ ມ່ຽນ ໂກ໋ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເປຢີຍ ເຕົ້າ ນັ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຢ່າ ພົວະ ເອຈ່ຍ ເດົາ ປ໋າຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

หล่าว ย่าง 7:11 Kruisverwysings