หล่าว ย่าง 6:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ ลู่ง หย่า ฮนั้ง โซว-หฌุ่น นอ, หฌุ่น เจี๊ยน, เฒียง หน่าย หมิด เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. นอมๆ บง, นอมๆ ค้อย-โฑว หฒุ ซุ้ย เพียน เหฑ่ง.

Iu-Mien Old

¹⁴ luvb yaag Navq srub Fung nx, Fung Jyenq, zyav naaig mitg Revg mig a'q. nxmb nxm Bov, nxmb nxm Kxib Rru zu'g swiq Pyen Revg.

Iu-Mien New

¹⁴ Lungh yaac hnangv sou-njunc nor, njunc jienv, ziang naaic mitc nzengc mi'aqv. Norm-norm mbong, norm-norm koiv-nzou zuqc suiv pien nzengc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ລູ່ງ ຢ່າ ຮນັ້ງ ໂຊວ-ອຈຸ່ນ ນໍ, ອຈຸ່ນ ຈ໊ຽນ, ຕສຢັງ ໜ່າຍ ໝິດ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ນອມໆ ບົງ, ນອມໆ ຄ້ອຍ-ໂດສວ ຕສຸ ຊຸ້ຍ ພຽນ ເດສ່ງ.

หล่าว ย่าง 6:14 Kruisverwysings