หล่าว ย่าง 3:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ มป่า, เหว่ย หฒุ เม่ย บัว เซ อุนๆ วั้ว, ไม้ จอม หย่า ไม้ หนัม, เยีย อ๋อย เลี้ย เม่ย ธ้วด เยีย เญย ฑุ่ย มี่ง.

Iu-Mien Old

¹⁶ mq paag, weig zu'g meib Bua se unb un uaq, maiq Jxm yaag maiq namj, yia xij liaq meib Zwrtq yia Eei Rwib mivb.

Iu-Mien New

¹⁶ Mv baac, weic zuqc meih mbuo se un-un wuov, maiv jorm yaac maiv namx, yie oix liev meih cuotv yie nyei nzuih mingh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ມປ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ເຊ ອຸນໆ ວົ້ວ, ໄມ້ ຈອມ ຢ່າ ໄມ້ ໜຳ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເລ້ຍ ເມີ່ຍ ທສວດ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ມີ່ງ.

หล่าว ย่าง 3:16 Kruisverwysings