หล่าว ย่าง 22:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เยีย โหฒว อัน​ฟา หย่า โหฒว โอ​เม​กา, ต้าว เต้า เหธา ฆะฮ้า ลาย วั้ว เต้า, โหฒว กอน หย่า โหฒว เซ้ด เมว์ย.

Iu-Mien Old

¹³ yia zruj an-faa yaag zruj o-me-kaa, taaub taub Zauj Ga'haaq laai uaq taub, zruj kxn yaag zruj setq mweid.

Iu-Mien New

¹³ Yie zoux An^faa yaac zoux O^me^gaa, Daauh Dauh caux Nqa'haav Laai Wuov Dauh, zoux Gorn yaac zoux Setv Mueiz.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ອັນ​ຟາ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ໂອ​ເມ​ກາ, ຕ້າວ ເຕົ້າ ເຖສົາ ອກະຮ້າ ລາຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ໂຕສ໋ວ ກອນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ເຊດ ເມວີ໌ຍ.

หล่าว ย่าง 22:13 Kruisverwysings