หล่าว ย่าง 12:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ มป่า เดา เถง วั้ว เต้า มเซียะ ตอน. เดา ฯฒฯ หมอง ฆอย ฑุ่ย นะ เหฑ่ง เยียม จูง-ฮู่ง เญย ฑุ่ย แป๋ง ธ้วด เญย ววม.

Iu-Mien Old

¹⁶ mq paag Dau Tevj uaq taub msia'q txn. Dau zyrug mxvj Gxi Rwib na'q Revg yem Juvb huvb Eei Rwib pcvj Zwrtq Eei uam.

Iu-Mien New

¹⁶ Mv baac ndau tengx wuov dauh m'sieqv dorn. Ndau ziouc morngx nqoi nzuih naqv nzengc yiem jung-hungh nyei nzuih baengx cuotv nyei wuom.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ມປ່າ ເດົາ ເຖງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ. ເດົາ ຕສ່ຽວ ໝອງ ອກອຍ ດສຸ້ຍ ນະ ເດສ່ງ ຢຽມ ຈູງ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ແປ໋ງ ທສວດ ເຍີຍ ວວມ.

หล่าว ย่าง 12:16 Kruisverwysings