หล่าว ย่าง 12:13 - Iu-Mien Thai

¹³ จูง-ฮู่ง ปวัด นิ่น หฒุ ฒอย เหฌี่ย เถา ป้าม เกน หมี่ อ๊ะ. นิ่น ฯฒฯ หฒุ่น ยู์ง กู้งว์า-ตอน วั้ว เต้า มเซียะ ตอน.

Iu-Mien Old

¹³ Juvb huvb pwatg ninb zu'g zxi Fiag Tauj paamb ken mig a'q. ninb zyrug zung yuvd kub vwaab txn uaq taub msia'q txn.

Iu-Mien New

¹³ Jung-hungh buatc ninh zuqc zoi njiec taux baamh gen mi'aqv. Ninh ziouc zunc yungz gu'nguaaz-dorn wuov dauh m'sieqv dorn.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ຈູງ-ຮູ່ງ ປວັດ ນິ່ນ ຕສຸ ຕສອຍ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ປ້າມ ເກນ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕສຸ່ນ ຢູ໌ງ ກູ້ ງວ໌າ-ຕອນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ.

หล่าว ย่าง 12:13 Kruisverwysings