สีง ฑูง 25:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ ตะฟ่าน เอย เจี๊ยน เฒี้ยว เญย แหง่ง หว่า เหธา นิ่น ก๊อง เญย หว่า เญย เมี่ยน นิ่น ฮนั้ม หย่า เหฒียบ ฒัวะ เญย ต้อ.

Iu-Mien Old

¹⁰ ta'faanb ei Jyenq zyruq Eei vcvg waag Zauj ninb kxvq Eei waag Eei myenb ninb Namq yaag zyepg zua'q Eei txb.

Iu-Mien New

¹⁰ Da'faanh ei jienv Ziouv nyei ngaengc waac caux ninh gorngv nyei waac nyei mienh ninh hnamv yaac ziepc zuoqv nyei dorh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ຕະຟ່ານ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ເຖສົາ ນິ່ນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ຢ່າ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ຕໍ້.

สีง ฑูง 25:10 Kruisverwysings