สีง ฑูง 22:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ โอ เฒี้ยว อ้า! โท้ เม่ย ไม้ ตู๋ง เล่ย โก เยีย. เถง เยีย วั้ว เต้า เฒี้ยว อ้า! เซี้ยบๆ เญย ต้าย เถง เยีย.

Iu-Mien Old

¹⁹ o zyruq aa'b! Toq meib maiq tuvq leib ko yia. Tevj yia uaq taub zyruq aa'b! syepg syepq Eei taaib Tevj yia.

Iu-Mien New

¹⁹ O Ziouv aah! Tov meih maiv dungx leih go yie. Tengx yie wuov dauh Ziouv aah! Siepv-siepv nyei daaih tengx yie.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ໂທ້ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເລີ່ຍ ໂກ ເຢຍ. ເຖງ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ຊຽບໆ ເຍີຍ ຕ້າຍ ເຖງ ເຢຍ.

สีง ฑูง 22:19 Kruisverwysings