สีง ฑูง 2:1 - Iu-Mien Thai

¹ หม่าน กั๊วะ เญย เมี่ยน เหว่ย หาย ติ่ว ฟ้าน หลุ่น? หม่าน ฝีง เมี่ยน เหว่ย หาย ติ่ว ต๊า ไม้ ลั่ม หล่ง เญย หฒะเอ๋ย?

Iu-Mien Old

¹ maang kua'q Eei myenb weig haiq tiug faanq lung? maang fivj myenb weig haiq tiug taaq maiq lamb lovg Eei za'eij?

Iu-Mien New

¹ Maanc guoqv nyei mienh weic haaix diuc faanv lunc? Maanc fingx mienh weic haaix diuc daav maiv lamh longc nyei za'eix?

ฉบับอักษรลาว

¹ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຟ້ານ ຫລຸ່ນ? ໝ່ານ ຝີງ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຕ໊າ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ?

สีง ฑูง 2:1 Kruisverwysings