สีง ฑูง 17:15 - Iu-Mien Thai

¹⁵ มป่า เยีย กั้น โหฒว ตุ๊ หอบ ฯฒฯ ตุ๊ ปวัด เม่ย เญย เฮมียน. เยีย เญีย ต้าย เญย เฒี่ยง โห่, เยีย ตุ๊ ปวัด เม่ย ฯฒฯ ปวั๊ง เฮญี้ยว อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹⁵ mq paag yia kanb zruj tu'q hxpg zyrug tu'q pwatg meib Eei Myen. yia Eia taaib Eei zyavb hog, yia tu'q pwatg meib zyrug pwavq Hruq a'q.

Iu-Mien New

¹⁵ Mv baac yie ganh zoux duqv horpc ziouc duqv buatc meih nyei hmien. Yie nyie daaih nyei ziangh hoc, yie duqv buatc meih ziouc buangv hnyouv aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹⁵ ມປ່າ ເຢຍ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮມຽນ. ເຢຍ ເຍຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢຍ ຕຸ໊ ປວັດ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ປວັ໊ງ ໂຮຍ້ວ ອ໊ະ.

สีง ฑูง 17:15 Kruisverwysings