สีง ฑูง 17:12 - Iu-Mien Thai

¹² นิ่น บัว ฮนั้ง เซี่ยน นอ, อ๋อย เป๊ด เยีย, หย่า ฮนั้ง เซี่ยน หลุน ปี๋ง เจี๊ยน เบว์ย เญย ต๋อง อ๋อย ห่อย เยีย.

Iu-Mien Old

¹² ninb Bua Navq syenb nx, xij petq yia, yaag Navq syenb lunj pivj Jyenq Bweid Eei txvj xij hxig yia.

Iu-Mien New

¹² Ninh mbuo hnangv sienh nor, oix betv yie, yaac hnangv sienh lunx bingx jienv mbueiz nyei dorngx oix hoic yie.

ฉบับอักษรลาว

¹² ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ນໍ, ອ໋ອຍ ເປ໊ດ ເຢຍ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ຫລຸນ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ເບວີ໌ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ອ໋ອຍ ຫ່ອຍ ເຢຍ.

สีง ฑูง 17:12 Kruisverwysings