สีง ฑูง 12:7 - Iu-Mien Thai

⁷ โอ เฒี้ยว อ่า, เม่ย ฒู้ง เปว เจี๊ยน เยีย บัว, เม่ย อ๋อย โก๋ว เจี๊ยน เยีย บัว, ปุน เยีย บัว เปย๋า ดุ๊ด น้าย ต่อย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁷ o zyruq aag, meib zuvq peu Jyenq yia Bua, meib xij kruj Jyenq yia Bua, pun yia Bua pyauj Dutq naaiq txig myenb.

Iu-Mien New

⁷ O Ziouv aac, meih zungv beu jienv yie mbuo, meih oix goux jienv yie mbuo, bun yie mbuo biaux ndutv naaiv doic mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ເປວ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ໂກ໋ວ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ, ປຸນ ເຢຍ ບົວ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ນ້າຍ ຕ່ອຍ ມ່ຽນ.

สีง ฑูง 12:7 Kruisverwysings