สีง ฑูง 10:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ เหว่ย ปุน กู้ ฮั่น ฝุเจว๊ย เหธา หฒุ เหฒย วั้ว เต๋ย ตุ๊ แป้ง ฟิม, เหว่ย ปุน ป้าม เมี่ยน ไม้ ไฮ่ หฒอย แอ๋ง แฮะ นิ่น บัว กั้ม เหฑีย.

Iu-Mien Old

¹⁸ weig pun kub hanb fu'Jweiq Zauj zu'g zeij uaq teij tu'q pcvb fim, weig pun paamb myenb maiq haib zxij cvj hc'q ninb Bua kamb Riaj.

Iu-Mien New

¹⁸ weic bun guh hanh fu'jueiv caux zuqc zeix wuov deix duqv baengh fim, weic bun baamh mienh maiv haih zoix aengx haeqv ninh mbuo gamh nziex.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ກູ້ ຮັ່ນ ຝຸຈ໊ວຍ ເຖສົາ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕຸ໊ ແປ້ງ ຟິມ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ປ້າມ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄຮ່ ຕສ໋ອຍ ແອ໋ງ ແຮະ ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.

สีง ฑูง 10:18 Kruisverwysings