สีง ฑูง 10:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ ไม้ ม่าย ต๋อง เขา เญย เมี่ยน หฒุ ฒัด เหฌี่ย, นิ่น บัว หฒุ เอ๊าะ เมี่ยน เญย ชะ ห่อย นิ่น บัว ด๊อด เจี๊ยน เหฌี่ย.

Iu-Mien Old

¹⁰ maiq maaib txvj Kauj Eei myenb zu'g zatq Fiag, ninb Bua zu'g x'q myenb Eei Qa'q hxig ninb Bua Dxtq Jyenq Fiag.

Iu-Mien New

¹⁰ Maiv maaih dorngx kaux nyei mienh zuqc zatv njiec, ninh mbuo zuqc orqv mienh nyei qaqv hoic ninh mbuo ndortv jienv njiec.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ໄມ້ ມ່າຍ ຕ໋ອງ ເຂົາ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ ຕສັ໊ດ ເອຈ່ຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທຈະ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ ດ໊ອດ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ.

สีง ฑูง 10:10 Kruisverwysings