สีง ฑูง 10:1 - Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว อ้า! เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว เล่ย เยีย บัว ด่ง น้าย โก? เยีย บัว หฒุ โค้ว หน่าน เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ปี๋ง?

Iu-Mien Old

¹ zyruq aa'b! meib weig haiq tiug leib yia Bua Dovg naaiq ko? yia Bua zu'g Kruq naang meib weig haiq tiug pivj?

Iu-Mien New

¹ Ziouv aah! Meih weic haaix diuc leih yie mbuo ndongc naaiv go? Yie mbuo zuqc kouv naanc meih weic haaix diuc bingx?

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ເລີ່ຍ ເຢຍ ບົວ ດົ່ງ ນ້າຍ ໂກ? ເຢຍ ບົວ ຕສຸ ໂຄ້ວ ໜ່ານ ເມີ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ປີ໋ງ?

สีง ฑูง 10:1 Kruisverwysings