ธง-เม่ง หว่า 8:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ เม่ย เยียม เยีย ตุ๊ ต้าย เญย เซ เก้า หลง เจี๋ย เจียม, ฒู้ง เก้า หลง เจี๋ย เฒียน ไห่ เญย เจียม, เยีย ธ้วด เญย หย่า เก้า หลง เจี๋ย เฒียน ญ่าน.

Iu-Mien Old

¹⁹ meib yem yia tu'q taaib Eei se kaub lovj Jiaj Jyem, zuvq kaub lovj Jiaj zyen haig Eei Jyem, yia Zwrtq Eei yaag kaub lovj Jiaj zyen Eaanb.

Iu-Mien New

¹⁹ Meih yiem yie duqv daaih nyei se gauh longx jiex jiem, zungv gauh longx jiex zien haic nyei jiem, yie cuotv nyei yaac gauh longx jiex zien nyaanh.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ເມີ່ຍ ຢຽມ ເຢຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ຈຽມ, ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ຕສຽນ ໄຫ່ ເຍີຍ ຈຽມ, ເຢຍ ທສວດ ເຍີຍ ຢ່າ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ຕສຽນ ຍ່ານ.

ธง-เม่ง หว่า 8:19 Kruisverwysings