ธง-เม่ง หว่า 5:9 - Iu-Mien Thai

⁹ เหฑีย เม่ย เฒาะ เม่ย เญย ฌัง-หล่าง จิว ปุน กั้น เต้า, เฒาะ เม่ย เญย หฮญัง-โสว ปุน ไม้ ค้อ-เลี่ยน เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁹ Riaj meib zx'q meib Eei Favb laavg Jiu pun kanb taub, zx'q meib Eei Havb sruj pun maiq Kxb lyenb Eei myenb.

Iu-Mien New

⁹ Nziex meih zorqv meih nyei njang-laangc jiu bun ganh dauh, zorqv meih nyei hnyangx-soux bun maiv korv-lienh nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁹ ເດສ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຈິວ ປຸນ ກັ້ນ ເຕົ້າ, ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ໂສວ ປຸນ ໄມ້ ຄໍ້-ລ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

ธง-เม่ง หว่า 5:9 Kruisverwysings