ธง-เม่ง หว่า 5:6 - Iu-Mien Thai

⁶ นิ่น หย่า ไม้ เหง ล์อ ตุ๊ แหม่ง เฒี่ยง เญย เจ๊า. นิ่น เญย เจ๊า โย่ว มี่ง โย่ว ต้าย, นิ่น กั้น หย่า ไม้ ฮิ้ว.

Iu-Mien Old

⁶ ninb yaag maiq hevj lxd tu'q mcvg zyavb Eei Jauq. ninb Eei Jauq yrub mivb yrub taaib, ninb kanb yaag maiq hiuq.

Iu-Mien New

⁶ Ninh yaac maiv hengx lorz duqv maengc ziangh nyei jauv. Ninh nyei jauv youh mingh youh daaih, ninh ganh yaac maiv hiuv.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ເຫງ ລໍ໌ ຕຸ໊ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ. ນິ່ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໂຢ້ວ ມີ່ງ ໂຢ້ວ ຕ້າຍ, ນິ່ນ ກັ້ນ ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ.

ธง-เม่ง หว่า 5:6 Kruisverwysings