ธง-เม่ง หว่า 4:27 - Iu-Mien Thai

²⁷ ไม้ ตู๋ง เพียน มี่ง หฒาย ไฟ บย่าว, อ๋อย หฒุ ปุน เม่ย เญย เหฒา เล่ย ฆอย เอ๊าะ เญย เจ๊า.

Iu-Mien Old

²⁷ maiq tuvq Pyen mivb zaaij fai Byaaug, xij zu'g pun meib Eei zauj leib Gxi x'q Eei Jauq.

Iu-Mien New

²⁷ Maiv dungx pien mingh zaaix fai mbiaauc, oix zuqc bun meih nyei zaux leih nqoi orqv nyei jauv.

ฉบับอักษรลาว

²⁷ ໄມ້ ຕູ໋ງ ພຽນ ມີ່ງ ຕສ໋າຍ ໄຟ ບຢ່າວ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເອ໊າະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

ธง-เม่ง หว่า 4:27 Kruisverwysings