ธง-เม่ง หว่า 3:17 - Iu-Mien Thai

¹⁷ นิ่น เญย เจ๊า เซ ปุน เมี่ยน ม่าย ออน-เหลาะ, นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง เจ๊า-โหล่ว ปุน เมี่ยน ตุ๊ แป้ง ออน.

Iu-Mien Old

¹⁷ ninb Eei Jauq se pun myenb maaib xnb lx'g, ninb Eei yetg zuvq Jaub lrug pun myenb tu'q pcvb xn.

Iu-Mien New

¹⁷ Ninh nyei jauv se bun mienh maaih orn-lorqc, ninh nyei yietc zungv jauv-louc bun mienh duqv baengh orn.

ฉบับอักษรลาว

¹⁷ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຊ ປຸນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ອອນ-ເຫລາະ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ປຸນ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ.

ธง-เม่ง หว่า 3:17 Kruisverwysings