ธง-เม่ง หว่า 3:14 - Iu-Mien Thai

¹⁴ เหว่ย หฒุ ตุ๊ ธง-เม่ง เญย ด๊าว-ต้าว เซ เก้า หลง เจี๋ย ญ่าน, นิ่น ตุ๊ เญย เหล่ย เก้า หลง เจี๋ย เจียม.

Iu-Mien Old

¹⁴ weig zu'g tu'q Zovb mevb Eei Daaub taaub se kaub lovj Jiaj Eaanb, ninb tu'q Eei leig kaub lovj Jiaj Jyem.

Iu-Mien New

¹⁴ weic zuqc duqv cong-mengh nyei ndaauv-daauh se gauh longx jiex nyaanh, ninh duqv nyei leic gauh longx jiex jiem.

ฉบับอักษรลาว

¹⁴ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕຸ໊ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ດ໊າວ-ຕ້າວ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ຍ່ານ, ນິ່ນ ຕຸ໊ ເຍີຍ ເຫລີ່ຍ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ຈຽມ.

ธง-เม่ง หว่า 3:14 Kruisverwysings