ธง-เม่ง หว่า 29:18 - Iu-Mien Thai

¹⁸ หาย นอม ต๋อง ไม้ ม่าย หล่าว ย่าง เญย เจ๊า, แปะ ฝีง ฯฒฯ ไม้ หมวัง เล์ย กุ๊น, มป่า กัน หลง เล์ย-หลัด เญย เมี่ยน ตุ๊ ออน-เหลาะ.

Iu-Mien Old

¹⁸ haiq nxm txvj maiq maaib laaug yaavb Eei Jauq, pc'g fivj zyrug maiq mwavj leid kunq, mq paag kan lovj leib latg Eei myenb tu'q xnb lx'g.

Iu-Mien New

¹⁸ Haaix norm dorngx maiv maaih laauc yaangh nyei jauv, baeqc fingx ziouc maiv muangx leiz gunv, mv baac gan longx leiz-latc nyei mienh duqv orn-lorqc.

ฉบับอักษรลาว

¹⁸ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ ໄມ້ ມ່າຍ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ແປະ ຝີງ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ໝວັງ ເລີ໌ຍ ກຸ໊ນ, ມປ່າ ກັນ ຫລົງ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ອອນ-ເຫລາະ.

ธง-เม่ง หว่า 29:18 Kruisverwysings