ธง-เม่ง หว่า 26:26 - Iu-Mien Thai

²⁶ ไม้ กุ๊น นิ่น หล่ง กู๊ ไกว๋ เญย หฒะเอ๋ย ปวัง เจี๊ยน นิ่น แฑง เญย เจ๊า, นิ่น เญย เอ๊าะ สี่ อ๋อย เยียม เมี่ยน ธั้ม กั๊บ ฒุ้น เญย ต๋อง ธ้วด ต้าย.

Iu-Mien Old

²⁶ maiq kunq ninb lovg kuq kwaij Eei za'eij pwav Jyenq ninb Rcv Eei Jauq, ninb Eei x'q sig xij yem myenb Zamq kapq zunq Eei txvj Zwrtq taaib.

Iu-Mien New

²⁶ Maiv gunv ninh longc guv guaix nyei za'eix buang jienv ninh nzaeng nyei jauv, ninh nyei orqv sic oix yiem mienh camv gapv zunv nyei dorngx cuotv daaih.

ฉบับอักษรลาว

²⁶ ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ຫລົ່ງ ກູ໊ ໄກວ໋ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ປວັງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ແດສງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ນິ່ນ ເຍີຍ ເອ໊າະ ສີ່ ອ໋ອຍ ຢຽມ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ທສວດ ຕ້າຍ.

ธง-เม่ง หว่า 26:26 Kruisverwysings