ธง-เม่ง หว่า 26:10 - Iu-Mien Thai

¹⁰ หาย เต้า ธี้ง เจี๋ย เจ๊า เญย เมี่ยน หฮงง เมี่ยน ไฟ ติ๊ว ฆวิน เมี่ยน, เซ ฮนั้ง ป๊วน จวัง-หฒิน เญย เมี่ยน หละไกว้ ป๊วน ปุน หฒวัง เมี่ยน หฒุ มุน.

Iu-Mien Old

¹⁰ haiq taub Zivq Jiaj Jauq Eei myenb Vovj myenb fai tiuq Gwin myenb, se Navq pwrnq Jwavb zinj Eei myenb la'kwaib pwrnq pun zwavj myenb zu'g mun.

Iu-Mien New

¹⁰ Haaix dauh cingv jiex jauv nyei mienh hngongx mienh fai diuv nquin mienh, se hnangv buonv juang-zinx nyei mienh la'guaih buonv bun zuangx mienh zuqc mun.

ฉบับอักษรลาว

¹⁰ ຫາຍ ເຕົ້າ ທສີ້ງ ເຈ໋ຍ ເຈົ໊າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ໄຟ ຕິ໊ວ ອກວິນ ມ່ຽນ, ເຊ ຮນັ້ງ ປ໊ວນ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລະໄກວ້ ປ໊ວນ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສຸ ມຸນ.

ธง-เม่ง หว่า 26:10 Kruisverwysings