ธง-เม่ง หว่า 24:16 - Iu-Mien Thai

¹⁶ เหว่ย หฒุ คู้ เมี่ยน ดอบ เสี่ย หฑุ่น หธ่อ ไฮ่ เจี์ย ซิน ต้าย, มป่า เอ๊าะ เมี่ยน ฒู้ง หฒุ เหฒะ หน่าน เบี๊ยน เหฌี่ย.

Iu-Mien Old

¹⁶ weig zu'g Kuq myenb Dxpg siag Rung Zxg haib Jiad sin taaib, mq paag x'q myenb zuvq zu'g ze'g naang Byenq Fiag.

Iu-Mien New

¹⁶ weic zuqc kuv mienh ndorpc siec nzunc corc haih jiez sin daaih, mv baac orqv mienh zungv zuqc zeqc naanc mbienv njiec.

ฉบับอักษรลาว

¹⁶ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຄູ້ ມ່ຽນ ດອບ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ ຖສໍ່ ໄຮ່ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ, ມປ່າ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ ບ໊ຽນ ເອຈ່ຍ.

ธง-เม่ง หว่า 24:16 Kruisverwysings