ธง-เม่ง หว่า 23:13 - Iu-Mien Thai

¹³ เม่ย อ๋อย หฒุ เบ๊าะ หฌาว ฝุเจว๊ย, ไม้ ตู๋ง กวั่ง. เม่ย หล่ง ปย๊า ฟิด นิ่น, นิ่น ไม้ ไต่.

Iu-Mien Old

¹³ meib xij zu'g Bx'q Faauj fu'Jweiq, maiq tuvq kwavg. meib lovg pyaaq fitq ninb, ninb maiq taig.

Iu-Mien New

¹³ Meih oix zuqc mborqv njaaux fu'jueiv, maiv dungx guangc. Meih longc biaav fitv ninh, ninh maiv daic.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ອຈ໋າວ ຝຸຈ໊ວຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ກວັ່ງ. ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ປຢ໊າ ຟິດ ນິ່ນ, ນິ່ນ ໄມ້ ໄຕ່.

ธง-เม่ง หว่า 23:13 Kruisverwysings