ธง-เม่ง หว่า 22:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ หาย เต้า อะเฮน้ย ม่าย ธีง-เหฑ่ง เฮญี้ยว, นิ่น เญย หว่า หย่า ม่าย เอน-ฒี่ง, วั้ว เต้า ฯฒฯ ตุ๊ ฮู่ง เตี๋ย โหฒว นิ่น เญย ต่อย.

Iu-Mien Old

¹¹ haiq taub a'Neiq maaib Zivb Revg Hruq, ninb Eei waag yaag maaib enb zivb, uaq taub zyrug tu'q huvb tiaj zruj ninb Eei txig.

Iu-Mien New

¹¹ Haaix dauh a'hneiv maaih cing-nzengc hnyouv, ninh nyei waac yaac maaih en-zingh, wuov dauh ziouc duqv hungh diex zoux ninh nyei doic.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ຫາຍ ເຕົ້າ ອະເຮນີ້ຍ ມ່າຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ໂຮຍ້ວ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢ່າ ມ່າຍ ເອນ-ຕສີ້ງ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕ່ອຍ.

ธง-เม่ง หว่า 22:11 Kruisverwysings