ธง-เม่ง หว่า 21:1 - Iu-Mien Thai

¹ ฮู่ง เตี๋ย เญย เฮญี้ยว เซ ฮนั้ง ติ้ว โด๊ะ เยียม เฒี้ยว เญย ปั์ว, เซว่ย เฒี้ยว เญย เอ๋ย ปุน นิ่น ฮวิน มี่ง หาย ปูง.

Iu-Mien Old

¹ huvb tiaj Eei Hruq se Navq tiub Do'q yem zyruq Eei puad, sweib zyruq Eei eij pun ninb Win mivb haiq puv.

Iu-Mien New

¹ Hungh diex nyei hnyouv se hnangv diuh ndoqv yiem Ziouv nyei buoz, sueih Ziouv nyei eix bun ninh huin mingh haaix bung.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເຊ ຮນັ້ງ ຕິ້ວ ໂດ໊ະ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ປົ໌ວ, ເຊວີ່ຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ປຸນ ນິ່ນ ຮວິນ ມີ່ງ ຫາຍ ປູງ.

ธง-เม่ง หว่า 21:1 Kruisverwysings