ธง-เม่ง หว่า 20:13 - Iu-Mien Thai

¹³ ไม้ ตู๋ง ขูง ฮนั้ม มฌ่อม, เหฑีย เม่ย อ๋อย หฒุ จ่ม อ๊ะ. อ๋อย หฒุ หนูง ฆอย มฒีง เม่ย ฯฒฯ ตุ๊ หญั่น เป๊ว.

Iu-Mien Old

¹³ maiq tuvq Kuvj Namq mFxmb, Riaj meib xij zu'g Jomg a'q. xij zu'g nuvj Gxi mziv meib zyrug tu'q Eang peuq.

Iu-Mien New

¹³ Maiv dungx kungx hnamv m'njormh, nziex meih oix zuqc jomc aqv. Oix zuqc nungx nqoi m'zing meih ziouc duqv nyanc beuv.

ฉบับอักษรลาว

¹³ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຂູງ ຮນ້ຳ ມອຈ້ອມ, ເດສ໋ຍ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຈົ່ມ ອ໊ະ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ໜູງ ອກອຍ ມຕສີງ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ເປ໊ວ.

ธง-เม่ง หว่า 20:13 Kruisverwysings