ธง-เม่ง หว่า 19:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เมี่ยน จ่ม เมี่ยน เญย เหยียด ฒู้ง มั์ว-ต่อย โหยว นิ่น, นิ่น เญย โล์-แกง เก้า ฟัด ซิ้ม. นิ่น กัน เจี๊ยน นิ่น บัว หล่ง หว่า โท้ มป่า นิ่น บัว มี่ง หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁷ myenb Jomg myenb Eei yetg zuvq muab txig yruj ninb, ninb Eei lob kcv kaub fatq simq. ninb kan Jyenq ninb Bua lovg waag Toq mq paag ninb Bua mivb mig a'q.

Iu-Mien New

⁷ Mienh jomc mienh nyei yietc zungv muoz-doic youx ninh, ninh nyei loz-gaeng gauh fatv simv. Ninh gan jienv ninh mbuo longc waac tov mv baac ninh mbuo mingh mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ໂຢ໋ວ ນິ່ນ, ນິ່ນ ເຍີຍ ໂລ໌-ແກງ ເກົ້າ ຟັດ ຊິ້ມ. ນິ່ນ ກັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ຫລົ່ງ ຫວ່າ ໂທ້ ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

ธง-เม่ง หว่า 19:7 Kruisverwysings