ธง-เม่ง หว่า 19:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ อ๋อย หฒุ เบ๊าะ ฮว้วด เญย เมี่ยน, ไม้ ฮิ้ว หาย หญู่ง เญย เมี่ยน ฯฒฯ ไฮ่ โหะ ตุ๊ ไกว. อ๋อย หฒุ ขวิน ไฮ่ เม่ง แปะ เญย เมี่ยน, นิ่น ฯฒฯ ไฮ่ ม่าย ว่วน ฒาง.

Iu-Mien Old

²⁵ xij zu'g Bx'q Wrtq Eei myenb, maiq hiuq haiq Euvg Eei myenb zyrug haib ho'g tu'q kwai. xij zu'g Kwinj haib mevb pc'g Eei myenb, ninb zyrug haib maaib wrnb zaav.

Iu-Mien New

²⁵ Oix zuqc mborqv huotv nyei mienh, maiv hiuv haaix nyungc nyei mienh ziouc haih hoqc duqv guai. Oix zuqc kuinx haih mengh baeqc nyei mienh, ninh ziouc haih maaih wuonh zaang.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ໊າະ ຮວວດ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ໂຫະ ຕຸ໊ ໄກວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຂວິນ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ມ່າຍ ວ່ວນ ຕສາງ.

ธง-เม่ง หว่า 19:25 Kruisverwysings