ธง-เม่ง หว่า 19:19 - Iu-Mien Thai

¹⁹ กะเฉีย เป๊ะ เญย เมี่ยน อ๋อย หฒุ ตี่ง ฒุ์ย, สี ก๊อง เม่ย เหฌียว นิ่น เม่ย ฒู้ง อ๋อย หฒุ แอ๋ง เหฌียว.

Iu-Mien Old

¹⁹ ka'Qiaj pe'q Eei myenb xij zu'g tivg zwid, sij kxvq meib Fruj ninb meib zuvq xij zu'g cvj Fruj.

Iu-Mien New

¹⁹ Ga'qiex beqv nyei mienh oix zuqc dingc zuiz, se gorngv meih njoux ninh meih zungv oix zuqc aengx njoux.

ฉบับอักษรลาว

¹⁹ ກະເຖຈຍ ເປ໊ະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ, ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ນິ່ນ ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແອ໋ງ ໂອຈ໋ວ.

ธง-เม่ง หว่า 19:19 Kruisverwysings